.

تبلیغ بالای قطعه

.
چهارشنبه، 6 خرداد 1394
ترانه‌سرا: 
تنظیم‌کننده: 
نوازنده: 
آرش سعیدی (بیس)
plays 580042


دیدگاه‌ها

دوشنبه 11 خرداد 1394 - 17:40
-

من شخصا در این قسمت اهنگ که میگه:<دوست دارم خودم پالتوتو بگيرمو
تو بپوشى و خودم>
فقط یادم افتاد به این ایه خیلی زیبای قران:
((هن لباس لکم و انتم لباس لهن )) .
یعنی زنان زینت و پوشش شما هستند و شما زینت و پوشش آنها.

به نظرمن ترانه خیلی قشنگ گفته.انگار ترجمه امروزی همان کلمه ی <لباس> در قران است که الان ترانه میگه که :
من می خوام پالتو بپوشانم به تو و خودم.(پالتو .لباس. پوشش .زینت.آبرو.شخصیت یک زن و مرد که در واقع با هم یکی و در هم امیخته هستند.)
و همچنین داره میگه که اون لباس یا پالتو ، هم تورو می پوشونه و هم خودمو.
این ایه قران، تعبیر واقعا زیبایی هست و این خط از این ترانه ،نه تنها خیلی زیبا هست بلکه ااون عشق رو خیلی زیبا و پرمعنا و اسمانی و عمیق و همه جانبه کرده .

به نظر من وجود این جمله در میان دو بخش دیگه ،کاملا بجا و پرمعناست و دو بخش را پیوند داده و معنای اصلی اهنگ در همین بخش میانی ساندویچ شده. شاید چون این حرف و این معنا خیلی بزرگ و سطح بالاست
از تکنیک (ساندویچ کردن یک حرف مابین دوبخش دیگه) استفاده شده. می دونید که در تکنیک ساندویچ کردن در واقع حرف اصلی و مهم در وسط قرار میگیره به دلایل مختلف.به نظرم در اینجا به دلیل روزمره تر کردن و راحت تر کردن این حرف متعالی وبزرگ (که از والاترین سخنانی هست که در مورد رابطه زن و مرد در بالاترین سطح میشه گفت )که گذاشته مابین دو بخش دیگر ترانه .بخش اول و دوم ترانه هم داره خود اون عشق رو بیان و توصیف میکنه با ویژگی هاش.

میگه:
من به تو احساس مالکیت دارم و روی تو تعصب دارم چون تو زینت و پوشش خودت و خودم هستی.

در واقع این ترانه کاملا در هم تنیده و به هم مربوطه.
یه کم دقیق تر بهش دقت کنید.

*البته اضافه کنم که این نظر و تعبیر شخصی من هست ولی از بس زیباست حیفه نگم.*

95.65.212.96
سه شنبه 12 خرداد 1394 - 12:26
-

دوست عزیز
توضیحا:
((هن لباس لکم و انتم لباس لهن )) .

رو یه جور دیگه هم ترجمه کردند که :
زنان لباس شما هستند و شما لباس انها.

البته برای رفع سو تفاهمات به خاطر برداشت مردم از کلمه لباس در فارسی (به خاطر کاربرد محدودی که کلمه لباس در ذهن مردم داره ) معنای کاملتر و درست تری برزای کلمه لباس کردن که شده<.<زینت و پوشش>>.

250.166.173.54
شنبه 9 خرداد 1394 - 13:08

فوق العاده بنیامین ... ترانه عالی استاد فرید احمدی. اونایی که میگن ترانه های استاد احمدی ضعیفه هیچ درکی از شعر و ترانه ندارن. در ضمن ایشون با خیلی کسای دیگه هم همکاری کرده و خیلیا هم پیشنهاد همکاری بهش دادن و قبول نکرده. بنیامین، شادمهر، فریدون، ناصر عبدالهی، امین رستمی، احسان حق شناس و ...

شنبه 9 خرداد 1394 - 19:30

فوق العاده بود...تو همه چی تکی بنیامین
خوشگل.خوش صدا.خوش تیپ و ....
در هرمورد دلبری میکنی

شنبه 9 خرداد 1394 - 19:37

وای من چرا زودتر اینو دانلود نکردم...؟بنیامین ترکوندی پسر...دمت گرررررررم
یه دونه اهنگ این بود دیگه ببین البوم چیهههههههه
عالی و لبریز از خلاقیت...تنها خواننده ای که فقط سبک خودشو داره

یکشنبه 10 خرداد 1394 - 21:30

به نظرم نقطه قوتش فقط وکال بنیامین بود. تنظیم فوق العاده ضعیف و مبتدیانه و تکرار ناموفق اصلا صداش کردی...
سولوها در حد عروسی های تو خالتور ... ساز اکوستیک که تقریبا نداشت به جز بیس ارش سعیدی...
افکت بک وکالش هم که کپی افکتایی بود که سعید سام تو اهنگ های 7 8 سال پیش مهدی مقدم استفاده می کرد...
ریتم کامپیوتری اهنگ رو هم مقایسه کنید با اصلا صداش کردی و محدودیت و عشق احساسه!!!
محبوبیت یه اهنگ رو میشه از نرخ افزایش دانلودش فهمید... اهنگ اشوب مهدی یراحی تو 24 ساعت 140 هزار دانلود شده و هنوزم داره دانلود میشه. حالا خودتون مقایسه کنید ...
امیدوارم ما اقای بهادری ما هواداراشونو مثل بنیامین 93 نا امید نکنند ...

دوشنبه 11 خرداد 1394 - 08:33
ریحانه

اگه اهنگ یراحی تو 24 ساعت 140هزار دانلود داشت شما با سر زدن به سایت های دیگه میتونید امار شگفت انگیز دانلود این اهنگ بنیامین رو ببینید که حتی کمتر از 24 ساعت بوده...
در ضمن بنیامین هرگز از خواننده یا تنظیم کننده دیگه ای کپی برداری نکرده...این تنها چیزیه که درباره موسیقی بنیامین بهش یقین دارم
به امید ترکوندن بنیامین94

136.96.195.198
دوشنبه 11 خرداد 1394 - 10:55
ایدا

کاملا باهتون موافقم ( به جز قسمت مهدی یراحی که من اهنگ اشوب مهدی یراحی رو اصلا دوست نداشتم درحالی که جزو طرفداراشم)
نمیدونم بنیامین چه اصراری داره که فقط با یه شاعر . یه تنظیم کننده کار کنه .این میشه ادامه ی سیر نزولی اهنگاش مثل همونایی که شما اسم بردین
ای کاش نظر هواداراش براش مهم بود

211.70.40.169
دوشنبه 11 خرداد 1394 - 15:15
جهت رویت اقای علی خ

آقای علی خ گفتند که
(محبوبیت یه اهنگ رو میشه از نرخ افزایش دانلودش فهمید... اهنگ اشوب مهدی یراحی تو 24 ساعت 140 هزار دانلود شده و هنوزم داره دانلود میشه. حالا خودتون مقایسه کنید )

۱- اتفاقا من هم در رد نظر اقای علی خ می خواستم همینو درباره تعداد دانلود به اقای علی خ بگم که شما انگار فقط این پیج رو دیدید و مبنا قرار داده اید و منابع دیگه دانلود رو، تو محاسبه هاتون از قلم انداختید!
چون بنیامین در اینستاگرامش بود که انتشار اهنگو اعلام کرد و برای دانلود همه رو به سایت شخصی خودش یعنی
http://benyaminmusic.com ارجاع داد وخیلی ها از انجا دان کردند. منجمله خودمن شخصا، از انجا دان کردم و نه از این پیج و نه از سایت موسیقی ما!و باید بگم که خودم شاهدانفجار شمارنده امار سایت بنیامینbenyaminmusic.com بودم چون چند بار به محض اینکه سایتش را کلیک کردم به امارسنج رفتم و دیدم ده دوازده آی پی دیگه قبل از من ظاهر شدهاند.یعنی در عرض یک ثانیه تعداد بازدید کننده های زیادی برای دان به سایتش وارد می شدند،اینطور بگم که سایت بنیامینbenyaminmusic.com منفجر شد اقا!و تازه ان سایت، تنها یکی از منابع دانلود کردن بوده است .
ببینید ،شما برای محاسبه باید تمام منابع دانلود رو در نظر بگیرید و نه تنها این پیج و اینجا چون این مقیاس و معیار شما غلط هست.

۲-بعد شما امار یراحی رو فقط تو ۲۴ ساعت اول عنوان کردید که اصلا معیار زمانی کافی برای سنجش نیست چون بعدش هم حسابه،جوجه را اخر پاییز می شمارند.
از ان مهمتر باید بگم که از شب اول تا صبح روز بعد ، همین پیج در همین جا ،برای تراک ۴ ،فکر کنم اامار دانلود به نزدیک ۱۰۰ هزار رسیده بود که خودم دیدم. یعنی حدودا در عرض ۱۲تا ۱۶ ساعت، حالا کمی کمتر یا بیشتر.
پس با استدلال، این قسمت حرفتون رو هم قویا رد می کنم.من نمی دونم چرا دچارچنین خطا ی فکری شده اید!؟

۳-در مورد بقیه موارد که تخصصی و مربوط ب تکنیک موسیقی هست نظری ندارم چون تخصصی ندارم.ولی در نظر بگیرید که اعم شنونده ها ی پاپ معیارهای دیگری برای محبوبیت کار پاپ دارند ، نه نکات تکنیکال و به نظر خود من اقای یراحی فاقد بسیاری از انهاست .پس معیار دقیق و متناسبی برای محبوبیت یک اهنگ پاپ نیست به نظرمن.
همچنین نمی خوام در مورد کارهای یراحی و مخصوصا اهنگ اشوب اقای یراحی اینجا نظرم رو بگم چون جای گفتنش در این پیج نیست.فقط یگم تعریفی نیست.

۴-یک مورد دیگه هم به نظرم، برای اینکه نقد شما درست و علمی و قابل قبول باشع شما می بایست تمام مواردی رو که نقد کردید یک به یک با موارد مشابه در اهنگ اشوب یراحی مقایسه می کردید، تا به یک جمع بندی برسید .نه اینکه فقط نقدتون رو از تراک ۴ بنیامین بگید و تمام!!یا حداقل می تونستید نقاط ضعف اهنگ اشوب یراحی رو هم عنوان کنید .
اینکه شما می ایید و تنها یک طرف مورد بحث تون رو نقدمی کنید نقاط ضعفی رو بر می شمارید و اخرش هم که اقای یراحی رو تبلیغ و الوبم ۹۳ رو میکوبید، به نظر من هم غلط و هم مغرضانه ست .!این چه جور نقد کردنه؟چه جور مقایسه کردنه؟!

۴- بعد از همه ان زمینه چینی ها ،وقتی شما میگید که
<اهنگ اشوب مهدی یراحی تو 24 ساعت 140 هزار دانلود شده و هنوزم داره دانلود میشه. حالا خودتون مقایسه کنید ...
امیدوارم ما اقای بهادری ما هواداراشونو مثل بنیامین 93 نا امید نکنند .>

با تمام این حرف ها میشه براحتی نتیجه گرفت شما اصلا قصد تبلیغ اهنگ اشوب یراحی را داشته اید! و این اصلا کار قشنگی نیستکه این طور نا جوانمردانه در پیج یک اهنگ موفق خواننده دیگه، برای خواننده مورد نظرتون تبلیغ می کنید!!!..!!!..!!!

۵- من شخصا خواندم اقای بنیامین گفته که از تمام نظرهای مثبت و منفی در مورد این اهنگ استقبال میکنه و در نظرش همه به ارزش طلا هستند.
ولی حتما منظور ایشون ،روش های درست و منصفانه به منظور نقد واقعی هست.

112.219.33.48
دوشنبه 11 خرداد 1394 - 16:06
علی.خ

جناب دوشنبه 11 خرداد 1394 - 15:15:
1- اگه اهنگ اشوب رو مثال زدم صرفا واسه مقایسه محتوایی و تکنیکی بود. خود من هم ترک 4 رو از سایت بنیامین دانلود کردم، کما این که به نظرم تنها مرجع اشوب هم موزیک ما نیست ولی با توجه به حجم بازدیدکننده به نظرم جامعه اماری خوبیه.
2- من نمی دونم شما چند سال مخاطب کارای بنیامین هستین ولی من از سال 84 پیوسته کاراشو دنبال کردم و نشده تو تهران کنسرت بذاره و من نرم ولی هنوز کنسرت اقای یراحی نرفتم !!!
3- کل بحث من سر موضوع تکنیکال بود که شما سفسته کردین. واقعا میتونید این اهنگ رو 0.5 ساعت با هدفون یه بند گوش کنید ؟؟؟ ولی من ایرادی به خود بنیامین نگرفتم و به نظرم وکالش روز به روز داره قوی تر میشه ولی واسه خودتون سوال نشده اقای مجرلو از کجا یه هو درا اومد ؟؟؟ واقعا شما تشابهی بین اهنگ هایی که نام بردم نمی بینین؟!
کاش میشد این 2 تا اهنگ رو موزیک ما از اقای ریاحی پور بخواد نقد کنه ...
4- تکرار ملودی که بنیامین داره کم کم درگیرش میشه که دیگه تخصص نمی خواد :
از پرده میفته گل نارنجیه خورشید تو اتاقم ...
یک خاطره از تو مونده واسم گلم یاسم ...
5- یکی از دلایل نام بردن از اقای یراحی اینه که تو یه سبک خاص محدود نیست. شما کامنت های ذیل اهنگ اشوب رو ببین، خیلی از هواداراش از شاد خوندنش ناراضین ولی با این وجود همیشه تو استایلهای مختلف میخونه به نظرتون چرا ؟؟؟ بنیامین خیلی زرنگه یا اقای یراحی ...

23.222.168.11

صفحه‌ها

افزودن یک دیدگاه جدید

Plain text

  • هیچ تگ HTML ی مجاز نیست.
  • آدرس صفحات وب و آدرس‌های پست الکترونیکی بصورت خودکار به پیوند تبدیل می‌شوند.
  • خطوط و پاراگراف‌ها بطور خودکار اعمال می‌شوند.
CAPTCHA
This question is for testing whether or not you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
متن ترانه
من به تو احساس مالكيت دارم
تو نترس از حرفم، حُسن نيت دارم
همه قلبت رو من تصرف كردم
خيلى راحت اينجا من توقف كردم 

من رو رفتاراى تو تعصب دارم 
اين دليل عشقه دوسِتم خُب دارم 
من فقط رو عشق تو تمركز دارم 
هميشه تو دستم يه گل رز دارم 

دوست دارم خودم پالتوتو بگيرمو 
تو بپوشى و خودم 
خودم قهوه بريزم و تو بنوشى
تو بنوشى و خودم 

من خودم دوست دارم نگرانت باشم 
توى هر لحظه در جریانت باشم 
من خودم دوست دارم هيجانت باشم 
دائماً مورد امتحانت باشم




دانلود دانلود آهنگ قطعه 4 - آلبوم 94 از بنیامین بهادری | موسیقی ما